close

P1110413.JPG  

因為對日本文化有些許的興趣,平時偶而會關注一些在日的台灣人分享一些心得

像是滿有一定名次的接接..等,在部落格中不時的分享在日本的瑣事

當然最有趣的是以台灣人的觀點,深入日本的文化中看待有什麼不同

有些地方令人感到驚奇,有些地方令人感到不可置信

明明是如此嚴謹得國家人民態度,在一些時刻例如下班後又是另外一面人性

喝酒後更不說,當然這也是在日本生活中極端的壓抑而造成的

或多或少的文化差異可以由這些親自體驗過的在日台人可得知一二

 

大約幾個月前家人推薦我這位曾在日本留學的台灣人

官方FB - 東京、不只是留學https://www.facebook.com/filmmiho?fref=ts

官方BLOG - 不可思議な東京日記http://vov1232001.pixnet.net/blog

如果對日本文化有興趣的朋友可以藉由這兩個資訊網站接觸喔!

如果更有興趣的話可以買書來看看,雖然之前看過類似的書籍例如接接系列

●接接系列是以可愛的插畫來表達,因為作者本人嫁給了日人也在日本工作好一段時間

所以在工作方面以及日本人的個性比較有深度的介紹

●而這次介紹的作者與書籍『日本人,搞不懂你ㄋㄟ!』

由於一些緣故與機緣到日本東京留學與打工,書本方面以圖文方式來表達

比較偏向於生活面的觀察,將與台灣不同的生活瑣事以及趣事詳細的分享

有些圖是真的還挺有趣的,例如作者喜歡拍日本人趕著終電因喝醉的各式拙樣

有朝一日還真想親自目睹呢XD (整個重點誤)

 

P1110415.JPG  

 

這次簽書會中,詢問了作者關於自己也有赴日留學的想法

作者詢問了我是否有日文基礎,結果作者本身也是具有N4程度赴日留學的

建議是說在台灣可以把日文文法基礎打好再過去,在學習上比較行雲流水

因為由台灣人說明文法會比較清楚

這麼說也是對的,日本人用自己的觀點教文法不一定外國人能真正了解

他們認為是基本的,對於外國人來說或許是不易了解的

看來要去之前最好還是把文法摸熟點了w

 

作者本人是挺可愛的(非重點XD

簽書會場↓

DSC_0745  

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 wh20013310 的頭像
    wh20013310

    Feel Soul

    wh20013310 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()